Fete forraine/Vendee. Fair.

Yum!
This one was her favorite!
C'etait son manege prefere!

Go, go, go! We are gone get oncle Cedric & Baptiste!

Vite, vite on va rattraper tonton Cedric & Baptiste!

She was so happy that night :) We left the fair @11pm!

Elle etait super contente ce soir la. On est parti a 23h00!

Seb & Baptiste

Plage en Vendee. Beach in Vendee.

Ferme en Vendee. Farm in Vendee/France

Seb got to ride a poney!

Seb a fait du poney!

Happy!

Chloe did too! The helmet was a little too big for her...But she was so excited :)

Chloe en a fait aussi! Le casque etait un peu trop grand...Mais elle a adore :)

Chloe: 2 ans!!!

She got a pretty dress from Grandma Jan!

Elle a eu une belle robe de la part de Grandma Jan!

She was SO excited about her birthday! She sang happy birthday to Chloe in her crib for 45 mn after putting her to bed. So cute!

Elle etait aux anges! Apres l'avoir mise au lit, elle a chante joyeux anniversaire Chloe dans son lit pendant 45mn! Trop mignon...

You'll stay my little princess forever.

Tu restera ma petite puce pour toujours.

Practicing...

Elle s'entraine...

Wet summer :(

This is how we play in the backyard most of the summer here in Belgium :(

Parapluie et manteau de pluie: l'ete en Belgique :(
And here is how we BBQ!!! With an umbrella!
Et voila comment on fait le BBQ!!! Avec un parapluie!

Basilique de Bruxelles

Farm in Brussels/ Ferme a Bruxelles

Chloe has a fascination for animals: so we go to the farm or the zoo very often. Everthing is about animals, it's crazy!

Chloe est fascinee par les animaux: donc nous allons a la ferme ou au zoo tres souvent. C'est une obsession chez elle!

Look at the size of this horse!

Regardez la taille de ce cheval!