Sebastien 09/09

Sebastien montre ses muscles!

He is showing his muscles!

My little carpenter:)

Mon petit charpentier:)

My little gardener:)

Mon petit jardinier:)

Chloe 1 mois...1 month

Sebastien Aout 2009

Chloe Christine Beal

Avec Papou et Kinou

Sebastien et Chloe.

A l'hopital/suite. At the hospital...

Son 1er bain...La bassine n'etait pas assez grande pour bebe Chloe:)

Her 1st bath. The tub wasn't big enough for baby Chloe:)

La naissance de Chloe. Chloe's birth.

Chloe Christine Beal

Nee le 11 Aout 2009

9lbs 6oz, 20"

4.250kg, 50cm

L'anniversaire de Brooke. Brooke's Birthday.

Quelques jours avant l'arrivee de Chloe! A few days before Chloe's arrival.