Chloe/Aout- August

She picked tomatoes in Papillou's garden.

Elle a ramasse les tomates dans le jardin de Papillou.

:)

:)
Margaux: 4 mois/4 months

Margaux with aunt Marie's glasses :)

Margaux avec les lunettes de tati Marie :)

Sebastien/ Aout- August

Yum, the biggest donut ever!

Miam, miam le beignet!

Running in the sprinklers with Baptiste.

Il court dans les jets d'eau avec Baptiste.

Les cousins/ Cousins

Victor
Valentine "Vatitine"(comme dirait Chloe)

Papillou/Great grandpa

Ulysse

Ferme a Montauban. Farm in Montauban.

We went up a pyramid of hay. Then we had to scream "welcome to the country side"! This was the deep South of France right there :)

On est monte sur une pyramide de foin. Puis arrive en haut il a fallut crier "bienvenue a la campagne"! On etait au fin font de la campagne :)

We could walk around the cows...There was about 100 of them.

On pouvait marcher autour des vaches. Il y en avait une centaine.

Chloe, Lily & Seb

Les 1 an de Lily! Lily's 1st Birthday!

It was too hot! Over 110 degrees!

Il a fait trop chaud: 44 degres!

Here is Lily and her mommy Amande. Amande & mommy know each other since they were about 4 years old! We stayed a week at their house in the South of France.

Voila Lily et sa maman Amande. Amande et maman se connaisent depuis quels ont 4 ans! On a passe une semaine chz eux dans le Sud de la France.

Camping. Camp ground/Vendee- St Jean de Monts